See 批判 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ひはん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "批判主義"
},
{
"word": "批判的"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"物事についてよく調べて考えた上でそのよしあしなどを見極め、その事について筋道を立てて述べる挙げつらい。批評。考察。評論。研究。"
],
"id": "ja-批判-ja-noun-EVzVDsRQ",
"ruby": [
[
"挙",
"あ"
]
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"glosses": [
"欠点や過ちを指摘して責めたりとがめたりすること。非難。"
],
"id": "ja-批判-ja-noun-DGysRfSs"
},
{
"glosses": [
"揚げ足を取りそしること。誹謗。"
],
"id": "ja-批判-ja-noun-2ByvXmT2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 哲学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間の認識能力に関する限界や妥当性についての反省的な考察。"
],
"id": "ja-批判-ja-noun-a4gAkK~l",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[hìháń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[híꜜhàǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[çihã̠ɴ]"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"物事についてよく調べて考えた上でそのよしあしなどを見極め、その事について筋道を立てて挙げつらう。"
],
"id": "ja-批判-ja-verb-hclNLcww",
"ruby": [
[
"挙",
"あ"
]
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"glosses": [
"ほかの人の弱みや過ちを責め、なじり、とがめ立てる。"
],
"id": "ja-批判-ja-verb-iACLANZP"
},
{
"glosses": [
"揚げ足を取りそしる。"
],
"id": "ja-批判-ja-verb-N3fQLGTX"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[hìháń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[híꜜhàǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[çihã̠ɴ]"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル6級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル乙",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"批判する。"
],
"id": "ja-批判-zh-verb-MJSjjUys"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīpàn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧ ㄆㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "pai¹pun³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "phe-phòaⁿ, phoe-phòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "phî-phan"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）批判。"
],
"id": "ja-批判-ko-noun-vQzjmkgB"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"批判する。"
],
"id": "ja-批判-vi-verb-MJSjjUys"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_動詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"批判する。"
]
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
"HSKレベル6級",
"HSKレベル乙",
"中国語",
"中国語_動詞",
"客家語",
"客家語_動詞",
"広東語",
"広東語_動詞",
"閩南語",
"閩南語_動詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"批判する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīpàn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧ ㄆㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "pai¹pun³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "phe-phòaⁿ, phoe-phòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "phî-phan"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "ひはん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "批判主義"
},
{
"word": "批判的"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 古用法"
],
"glosses": [
"物事についてよく調べて考えた上でそのよしあしなどを見極め、その事について筋道を立てて述べる挙げつらい。批評。考察。評論。研究。"
],
"ruby": [
[
"挙",
"あ"
]
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"glosses": [
"欠点や過ちを指摘して責めたりとがめたりすること。非難。"
]
},
{
"glosses": [
"揚げ足を取りそしること。誹謗。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 哲学"
],
"glosses": [
"人間の認識能力に関する限界や妥当性についての反省的な考察。"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[hìháń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[híꜜhàǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[çihã̠ɴ]"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
"日本語 国際音声記号あり"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 古用法"
],
"glosses": [
"物事についてよく調べて考えた上でそのよしあしなどを見極め、その事について筋道を立てて挙げつらう。"
],
"ruby": [
[
"挙",
"あ"
]
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"glosses": [
"ほかの人の弱みや過ちを責め、なじり、とがめ立てる。"
]
},
{
"glosses": [
"揚げ足を取りそしる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[hìháń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "ひはん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[híꜜhàǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[çihã̠ɴ]"
}
],
"word": "批判"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）批判。"
]
}
],
"word": "批判"
}
Download raw JSONL data for 批判 meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.